التحضير لمقابلة تأشيرة B1/B2 الأمريكية من الإمارات

خدمات التأشيرات الأمريكية الاعتيادية في الإمارات معلّقة، فلم يعد السؤال الأول كيف تستعدّ للمقابلة — بل أين يمكن أن تُعقد مقابلتك أصلًا. وحين يُحسم ذلك، يتوقّف كل شيء على اختبار قانوني واحد: أنت مفترَض أنك مهاجر بنيّة الاستيطان حتى تقنع الموظّف القنصلي بأنك لست كذلك.

هذا الدليل موجّه إلى المقيم في الإمارات الذي يُعدّ طلب تأشيرة B1/B2. وهو يبيّن ما تقوله الإشعارات الرسمية بصيغتها الأصلية، وما لا يزال مجهولًا. وقد تشدّدت القواعد بصورة ملحوظة خلال 2025 و2026، فكثير من كلام من تقدّم بطلبه قبل سنوات قليلة لم يعد صحيحًا.

قبل أي شيء: خدمات التأشيرات الأمريكية الاعتيادية في الإمارات معلّقة

في 1 مارس 2026 نشرت البعثة الأمريكية في الإمارات إشعارًا بعنوان إشعار مهم: تعليق خدمات التأشيرات الاعتيادية. وهو ثلاث جمل: «خدمات التأشيرات الأمريكية الاعتيادية في الإمارات معلّقة حاليًّا. وإذا أُلغي موعد تأشيرتك، فسنتواصل معك لإعادة الحجز عند استئناف الخدمات الاعتيادية. وسيُقدَّم مزيد من المعلومات فور توفّرها».

وصفحة التأشيرات لدى البعثة تضعه في صيغة تشغيلية: «في حين أنّ سفارة الولايات المتحدة في أبوظبي وقنصليتها في دبي مفتوحتان، فإنّ معالجة التأشيرات الاعتيادية غير متاحة في الإمارات العربية المتحدة في هذا الوقت». فالبعثتان مشمولتان، وكلتاهما تبقى مفتوحة، ولا يُذكر تاريخ انتهاء.

وما لا يقوله الإشعار لا يقلّ أهمية عمّا يقوله. فهو لا يسمّي فئات تأشيرات مستثناة، ولا يصف مسارًا طارئًا أو معجّلًا في أيّ من البعثتين، ولا يعطي تاريخًا للاستئناف. ولن نملأ نحن تلك الفجوات بالتخمين، ولا ينبغي لأي وكيل يذكر لك تاريخًا أن يفعل.

وهناك صفحتان رسميتان تبدوان، من القراءة الأولى، متعارضتين مع التعليق:

• صفحة التأشيرات لدى البعثة لا تزال تحمل جدولها الثابت لإتاحة المواعيد — مواعيد تُتاح «كل صباح جمعة بين 7:30 صباحًا و11:30 صباحًا، باستثناء الأعياد الأمريكية والإماراتية» — في كتلة تقع مباشرة تحت إشعار التعليق. وواحدة من الاثنتين على الأقل قديمة.
• وقائمة البعثات التي تعالج تأشيرات غير المهاجرين لدى وزارة الخارجية الأمريكية لا تزال تدرج الإمارات العربية المتحدة — أبوظبي والإمارات العربية المتحدة — دبي كلتيهما، ولا تزال تبيّن دبي بوصفها البعثة المخصّصة لمواطني إيران.

اقرأ الصفحتين بنفسك في يوم تصرّفك بدلًا من الاعتماد على هذه الصفحة، وتأكّد من خط خدمة العملاء لدى البعثة قبل أن تدفع أي شيء. والرقم الذي تنشره للمتّصلين داخل الإمارات هو ‎+971 4 205 5981.

أين يتقدّم المقيم في الإمارات الآن

تعليمات البعثة صريحة: «ينبغي لمتقدّمي تأشيرات غير المهاجرين الأمريكية أن يحجزوا مواعيد مقابلات تأشيراتهم في السفارة أو القنصلية الأمريكية في بلد إقامتهم أو جنسيتهم».

وهذه قاعدة وزارة الخارجية الأمريكية على مستوى العالم، لا حلّ محلّي. فصفحة إرشاداتها، البتّ في طلبات تأشيرات غير المهاجرين في بلد إقامة المتقدّمين، مؤرّخة «آخر تحديث: 15 يوليو 2026» وتقدّم التعليمات بوصفها نافذة «فور صدورها». وتضيف شقًّا ثانيًا مهمًّا هنا: «على مواطني الدول التي لا تُجري فيها حكومة الولايات المتحدة عمليات اعتيادية لتأشيرات غير المهاجرين أن يتقدّموا في السفارة أو القنصلية المخصّصة، ما لم تكن إقامتهم في مكان آخر».

وثلاثة شروط مرتبطة بها، ولكل منها أثر حقيقي على من يعيش في دبي:

1. يجب أن تكون الإقامة قابلة للإثبات. «يجب أن يكون المتقدّمون قادرين على إثبات الإقامة في الدولة التي يتقدّمون فيها، إذا كان مكان التقديم مبنيًّا على إقامتهم». وتأشيرة إقامتك الإماراتية وعقد إيجارك وعملك هي ذلك الإثبات.
2. التقدّم في مكان آخر أصعب، والرسم يضيع في الحالتين. فمن يحجزون خارج بلد جنسيتهم أو إقامتهم أو البعثة المخصّصة «قد يجدون أنّ التأهّل للتأشيرة سيكون أصعب»، والرسوم «لن تُردّ ولا يمكن تحويلها»، وعليهم أن «يتوقّعوا انتظارًا أطول كثيرًا للحصول على موعد».
3. الموعد الذي تحمله بالفعل يبقى على الأرجح. «مواعيد تأشيرات غير المهاجرين القائمة لن تُلغى عمومًا»، وإن كان المتقدّمون يُخطَرون حيث تلغيها بعثة بعينها.

والاستثناءات ضيّقة: فالإرشادات لا تنطبق على تأشيرات A و G و C-2 و C-3 أو تأشيرات الناتو، ولا على التأشيرات الدبلوماسية أو الرسمية، ولا على السفر المشمول باتفاق مقرّ الأمم المتحدة، و«قد تُمنح استثناءات نادرة كذلك لحالات الطوارئ الإنسانية أو الطبية أو لأسباب تتعلّق بالسياسة الخارجية». ورحلة سياحية ليست أيًّا من ذلك.

فبالنسبة إلى مواطن دولة ثالثة في دبي: الإمارات هي بلد إقامتك لكنها لا تُجري خدمات اعتيادية، وهو ما يشير عمليًّا إلى بلد جنسيتك — والملفّ هو نفسه في الحالتين. وصفحة تأشيرة زيارة الولايات المتحدة لدينا تبيّن ما نُعدّه ونتحقّق منه.

الاختبار القانوني بصيغته الأصلية

الافتراض منصوص عليه في المادة 214(ب) من قانون الهجرة والجنسية. ويعيد دليل الشؤون الخارجية صياغته للموظّفين القنصليين في 9 FAM 302.1-2(A): «يُفترَض في المتقدّم (غير المتقدّم على فئات H-1B و L و V) أنه مهاجر حتى يُثبت بما يُقنعك أنه مستحقّ لوضع غير المهاجر».

ولاحظ اتجاه عبء الإثبات: فالموظّف ليس عليه أن يجد سببًا لرفضك، بل عليك أنت أن تعطيه سببًا للاقتناع. وما يُقنعه هو ما يسمّيه موقع وزارة الخارجية الروابط: «الروابط هي أوجه حياتك المختلفة التي تربطك ببلدك». ويضيف نقطة يفوتها المقيمون في الإمارات كثيرًا: «يجب أن يتأهّل متقدّمو التأشيرات على أساس روابطهم في الخارج/ببلدهم، لا على أساس تطمينات من أسرة أو أصدقاء في الولايات المتحدة». فرسالة دعوة من قريب في تكساس ليست دليلًا عنك.

نموذج DS-160

النموذج هو طلب تأشيرة غير المهاجر الإلكتروني، النموذج DS-160، ويُستكمل على ceac.state.gov. وهو طويل، وتنتهي جلسته بالمهلة، وهو المستند الذي يقرأه الموظّف قبل أن تجلس. والوزارة محدّدة في شأن ما تحمله معك: «لا يُطلَب منك حمل طلبك بأكمله. وللمقابلة، يُطلَب منك حمل صفحة التأكيد التي عليها رقم معرّف طلبك لنستطيع استرجاع نموذج DS-160 الخاص بك».

وللطلبات المقدَّمة بعد 1 أبريل 2010 يمكن للبعثة إعادة فتح نموذج DS-160 لتصحيحه: تسترجعه برقم معرّف طلبك، وتجيب عن أسئلة التحقّق، ثم تتواصل مع البعثة. ولا تبدأ نموذجًا ثانيًا وتأمل أن يُتجاهَل الأول. وأجب عن أقسام العمل وسجل السفر بالرجوع إلى سجلاتك لا إلى ذاكرتك — فالتعارض بين نموذج DS-160 وأختام جوازك هو أكثر مشكلة يمكن تجنّبها في المقابلة.

الرسم

رسم الطلب لتأشيرة B1/B2 هو 185 دولارًا أمريكيًّا، مذكور على صفحة رسوم خدمات التأشيرات تحت بند «تأشيرة غير مهاجر غير قائمة على التماس (باستثناء E)»، ولم يتغيّر منذ 17 يونيو 2023. وهو «غير قابل للاسترداد»؛ وتضيف البعثة الأمريكية في الإمارات «غير قابل للاسترداد ولا للتحويل». فلا يمكنك تمرير إيصال مدفوع إلى أحد أفراد أسرتك ولا نقله إلى بعثة في دولة أخرى. أما المدة التي يظلّ فيها الإيصال صالحًا لحجز موعد فهي غير منشورة — فراجع حسابك الخاص بالحجز لا مدوّنة.

من يجب عليه حضور مقابلة

الجميع تقريبًا، الآن. فـتحديث الإعفاء من المقابلة الصادر في 18 سبتمبر 2025، والنافذ في 1 أكتوبر 2025، يذكر أنّ «جميع متقدّمي تأشيرات غير المهاجرين، بمن فيهم المتقدّمون دون سن 14 وفوق سن 79، سيحتاجون عمومًا إلى مقابلة شخصية». وتقولها البعثة الأمريكية في الإمارات بوضوح: «بدءًا من 1 سبتمبر 2025، يجب أن يحضر الأطفال من جميع الأعمار المقابلة للحصول على تأشيرة في أي فئة تأشيرة، بما في ذلك التجديد».

ويبقى إعفاء ضيّق لتجديد تأشيرة B-1/B-2 المطلوب في غضون اثني عشر شهرًا من انتهاء صلاحية التأشيرة السابقة، حيث كانت تلك التأشيرة قد صدرت بصلاحيتها الكاملة وكان عمر المتقدّم 18 عامًا أو أكثر، ويتقدّم في بلد جنسيته أو إقامته، ولم يُرفض له طلب تأشيرة قطّ، ولا يوجد لديه عدم أهلية ظاهر. وحتى حينها يمكن للموظّف أن يشترط المقابلة. وإن كنت قد جدّدت آخر مرة دون مقابلة، فافترض أنك ستحضر واحدة هذه المرة.

تحقّق من جوازك مقابل الإعلان الرئاسي 10998

الإعلان الرئاسي 10998، الساري من 1 يناير 2026، يعلّق أو يقيّد الدخول وإصدار التأشيرات لمواطني 39 دولة، ولمن يتقدّمون بوثائق سفر صادرة عن السلطة الفلسطينية أو مصدَّقة منها. والمتأثّرون «يجوز لهم مع ذلك تقديم طلبات التأشيرات وحضور المقابلات المحدّدة، لكنهم قد يكونون غير مؤهّلين لإصدار التأشيرة أو للسماح بالدخول». والقائمة تتغيّر — فاقرأها من مصدرها الرسمي قبل أن تدفع أي شيء.

ما تحمله معك، وما لا يمكنك حمله

جواز سفر صالح ستة أشهر على الأقل بعد نهاية إقامتك المزمعة؛ وصفحة تأكيد نموذج DS-160؛ وإيصال الرسم حيث كان عليك الدفع أولًا. وصورتك تُرفَع مع نموذج DS-160 — ولا تحمل نسخة مطبوعة مطابقة لمعيار الصور المنشور إلا إذا فشل الرفع.

والقواعد الأمنية تسبّب من المواعيد الفائتة أكثر مما تسبّبه أي مشكلة في المستندات. وعلى العموم: لا تصل قبل موعدك بأكثر من 15 دقيقة، واحمل المستندات في ملف لا في حقيبة، واترك الحاسبات المحمولة والهواتف حيثما استطعت — فـالحقائب من أي حجم، بما فيها حقائب اليد، ممنوعة في كل البعثات ولا يوجد مكان لحفظها عند نقطة التفتيش. أما المواقف والمداخل والمرافقون والأشياء المسموح بها فتختلف من بعثة إلى أخرى، فاقرأ صفحة البعثة التي ستحضر إليها فعلًا.

إذا رُفض طلبك

الرفض بموجب المادة 214(ب) يعني أنك لم تتجاوز افتراض نية الهجرة بإظهار «روابط قوية ببلدك تُلزمك بمغادرة الولايات المتحدة». ووزارة الخارجية لا لبس في كلامها عمّا يلي ذلك: «لا توجد آلية استئناف». ويجوز لك التقدّم مرة أخرى حيث تكون ظروفك قد تغيّرت تغيّرًا جوهريًّا، لكن بنموذج جديد ورسم جديد وموعد جديد. والتقدّم مرة أخرى بالملف نفسه بعد أسبوعين هو دفع 185 دولارًا أمريكيًّا لتسمع الكلام نفسه.

وثمّة نتيجة مختلفة هي المعالجة الإدارية بموجب المادة 221(ز): فالموظّف لم يستطع إثبات الأهلية في ذلك اليوم وطلب المزيد. ولا يُنشَر إطار زمني ثابت — «ستتفاوت مدة المعالجة الإدارية بحسب الظروف الفردية لكل حالة» — ولديك سنة واحدة من تاريخ الرفض لتقديم ما طُلب.

ما تغطّيه فئتا B1 و B2 فعلًا

B-1، الأعمال: التشاور مع شركاء العمل؛ وحضور مؤتمر علمي أو تعليمي أو مهني أو تجاري؛ وتسوية تركة؛ والتفاوض على عقد. B-2، السياحة والزيارات: السياحة؛ والعطلة؛ وزيارة الأصدقاء أو الأقارب؛ والعلاج الطبي؛ والمشاركة غير المدفوعة على سبيل الهواية في مناسبات موسيقية أو رياضية؛ ودورة ترفيهية قصيرة ليست لأجل رصيد أكاديمي.

وإن كان ما تنوي فعله غير مذكور في هاتين القائمتين — والعمل المدفوع قبل كل شيء — فتأشيرة B هي الطلب الخاطئ. والتأشيرة ليست دخولًا: فهي «تتيح للمواطن الأجنبي السفر إلى منفذ دخول أمريكي… وطلب الإذن بالدخول»، وهيئة الجمارك وحماية الحدود هي التي تقرّر السماح بالدخول ومدته عند الحدود. ومركز خدمات التأشيرات يغطّي بقية الجهات، وعدد منها غير متأثّر بشيء من هذا.

أسئلة شائعة

هل يمكنني الحصول على مقابلة تأشيرة زيارة أمريكية في الإمارات الآن؟

ليس مقابلة اعتيادية. فقد نشرت البعثة الأمريكية في الإمارات إشعارًا في 1 مارس 2026 يذكر أنّ خدمات التأشيرات الأمريكية الاعتيادية في الإمارات معلّقة حاليًّا، وتقول صفحة تأشيراتها إنّ معالجة التأشيرات الاعتيادية غير متاحة في الإمارات في هذا الوقت. والبعثتان تبقيان مفتوحتين. ولم يُنشَر تاريخ للاستئناف.

فأين أتقدّم بطلبي بدلًا من ذلك؟

في السفارة أو القنصلية الأمريكية في بلد إقامتك أو جنسيتك. وتضيف وزارة الخارجية أنّ على مواطني الدول التي لا تجري فيها عمليات اعتيادية أن يتقدّموا في البعثة المخصّصة ما لم تكن إقامتهم في مكان آخر، وهو ما يشير عادةً لمواطن دولة ثالثة في دبي إلى بلد الجنسية.

هل سيُلغى موعدي القائم؟

تذكر إرشادات وزارة الخارجية أنّ مواعيد تأشيرات غير المهاجرين القائمة لن تُلغى عمومًا، وأنّ المتقدّمين يُخطَرون حيث تلغيها بعثة بعينها. ويقول إشعار الإمارات إنه إذا أُلغي موعدك فستتواصل معك البعثة لإعادة الحجز عند استئناف الخدمات الاعتيادية.

كم تبلغ تكلفة تأشيرة الزيارة الأمريكية في 2026؟

185 دولارًا أمريكيًّا لتأشيرة B1/B2، بحسب جدول الرسوم المنشور، ولم يتغيّر منذ 17 يونيو 2023، وهو غير قابل للاسترداد ولا للتحويل. وقد نوقش علنًا «رسم سلامة التأشيرة» المنفصل بمقدار 250 دولارًا أمريكيًّا لكنه لا يظهر في الجدول الرسمي، ولم نتمكّن من تأكيده كرسم سارٍ.

هل يمكن أن يحصل طفلي على تأشيرة دون حضور مقابلة؟

لا. فمنذ 1 أكتوبر 2025 يحتاج جميع المتقدّمين، بمن فيهم من هم دون 14 وفوق 79، إلى مقابلة شخصية عمومًا، وتذكر البعثة الأمريكية في الإمارات أنّ الأطفال من جميع الأعمار يجب أن يحضروا، بما في ذلك التجديد.

هل يمكنني تجديد تأشيرة B1/B2 دون مقابلة؟

في حالة ضيّقة فقط: في غضون اثني عشر شهرًا من انتهاء صلاحية التأشيرة السابقة، حيث كانت تلك التأشيرة قد صدرت بصلاحيتها الكاملة، وعمرك 18 عامًا أو أكثر، وتتقدّم في بلد جنسيتك أو إقامتك، ولم يُرفض لك طلب تأشيرة قطّ، ولا يوجد عدم أهلية ظاهر. ويبقى للموظّف أن يشترط المقابلة.

هل هناك استئناف إذا رُفض طلبي؟

لا. تذكر وزارة الخارجية بوضوح أنه لا توجد آلية استئناف. ويجوز لك التقدّم مرة أخرى إن تغيّرت ظروفك تغيّرًا جوهريًّا، بنموذج جديد ورسم جديد وموعد جديد.