الهدهد — دبي، الإمارات  ·  الاثنين – السبت، 9:00 صباحًا – 7:00 مساءً، الجمعة مغلق 1 – 2 ظهرًا
الأعمال في الإمارات آخر مراجعة:

التوطين في القطاع الخاص: المستهدفات والإبلاغ والغرامات

أبراج جزيرة المارية في أبوظبي من ممشى الواجهة البحرية في أصيل صافٍ

التوطين قاعدتان لا قاعدة واحدة. فالشركات التي لديها 50 موظفًا أو أكثر تحمل مستهدفًا بنسبة مئوية على الوظائف المهارية. والشركات التي لديها من 20 إلى 49 تحمل مستهدفًا بالعدد، وفي 14 قطاعًا مسمًّى فقط. والمساهمات عن الإخلال بأيّهما منشورة، وهي ليست صغيرة.

ينقل هذا الدليل المستهدفات وقائمة القطاعات وواجبات أصحاب العمل ومبالغ المساهمات المنشورة، مع تاريخ الصفحة التي جاء منها كل رقم. وقسم متابعة المعاملات الحكومية لدينا يتولّى معاملات الوزارة؛ ودليلنا عن عقود العمل لدى وزارة الموارد البشرية والتوطين يغطّي العقد الذي يُعيَّن عليه المواطن.

على مَن ينطبق

حجم الشركةالمستهدف كما هو منشورالنطاق
50 موظفًا أو أكثر «رفع نسب التوطين بمقدار 2% سنويًّا في الوظائف المهارية»، «لتحقيق نسبة زيادة إجمالية 10% بحلول 2026» جميع القطاعات
من 20 إلى 49 موظفًا «مُطالَبة بتعيين مواطن إماراتي واحد على الأقل بنهاية 2024»، و«مواطن آخر بنهاية 2025» 14 قطاعًا مسمًّى فقط

والسطران من صفحة تشغيل المواطنين في القطاع الخاص على البوابة الاتحادية، المحدَّثة في 12 أغسطس 2026. (ترجمة)

وصفحة مستهدفات التوطين لدى الوزارة نفسها تذكر الأول بصيغة «نمو سنوي 2% في عدد الموظفين المواطنين في الوظائف المهارية»، وتذكر الثاني بأنه ينطبق على المنشآت في «قطاعات أنشطة اقتصادية محدّدة» التي يلزمها تعيين مواطن واحد على الأقل والإبقاء على المعيَّنين. وتضيف أن الوزارة تتحقّق من الالتزام «كل سنة». (ترجمة)

وكلمتان تحملان ثقلًا كبيرًا هنا. فمستهدف الخمسين وما فوق على الوظائف المهارية، لا على إجمالي عدد الموظفين. وقاعدة 20–49 قاعدة قطاع، فشركة من 30 شخصًا خارج القطاعات الأربعة عشر ليست داخلها.

القطاعات الأربعة عشر

تُعدّدها البوابة كاملةً لفئة 20–49:

  • المعلومات والاتصالات
  • الأنشطة المالية والتأمينية
  • الأنشطة العقارية
  • الأنشطة المهنية والعلمية والتقنية
  • الخدمات الإدارية والمساندة
  • التعليم
  • الرعاية الصحية وأنشطة العمل الاجتماعي
  • الفنون والترفيه
  • صناعة التعدين واستغلال المحاجر
  • الصناعة التحويلية
  • التشييد والبناء
  • تجارة الجملة والتجزئة
  • النقل والتخزين
  • خدمات الضيافة

وتُشير البوابة إلى القرار الوزاري رقم 455 لسنة 2023 لتفصيل كيفية تنفيذ هذه الفئة.

المساهمات المنشورة عن عدم الالتزام

للشركات التي لديها 50 موظفًا أو أكثر:

«لدعم الالتزام بتحقيق مستهدفات التشغيل أعلاه، صارت الشركات غير الملتزمة مُطالَبة منذ 2023 بسداد مبلغ 6,000 درهم شهريًّا عن كل مواطن غير مُعيَّن وفق المستهدف المطلوب. وترتفع هذه المساهمات بمقدار 1,000 درهم سنويًّا حتى 2026.» (ترجمة)

واقرأ ذلك بتمعّن: فهو شهري، وهو عن كل مواطن غير مُعيَّن، لا عن الشركة. فنقص ثلاث وظائف ثلاثة أمثال المبلغ الشهري.

وللشركات التي لديها من 20 إلى 49 موظفًا، تنشر البوابة رقمين كمساهمات مالية سنوية:

الموعدعن ماذاالمبلغ
يناير 2025«عدم تعيين مواطن واحد في 2024»96,000 درهم
يناير 2026«عدم تعيين مواطنَين في 2025»108,000 درهم

ومنفصلًا عن ذلك، تسمّي البوابة قرار مجلس الوزراء رقم 95 لسنة 2022 أداةً تضع المخالفات والجزاءات الإدارية المتصلة بـ«نافس» ومستهدفات التوطين، وتقول إن «الجزاءات تتفاوت بحسب طبيعة المخالفة التي ترتكبها المنشأة». وتُعدّد أنواع المخالفات دون نشر مبالغ لها:

  • «التوطين الصوري والممارسات الاحتيالية الرامية إلى الحصول على مزايا نافس أو التحايل على مستهدفات التوطين»
  • عدم مباشرة الموظف العمل بعد إصدار تصريح العمل مع استمرار المنشأة في تلقّي دعم نافس
  • عدم انتظام حضور المستفيد بعد المباشرة، أو الانقطاع عن العمل دون إخطار المنشأة لنافس
  • انقطاع المستفيد عن برامج التدريب أو الدراسة لأسباب لا يقبلها المجلس
  • عدم إبلاغ المنشأة عن أي تغييرات تؤثّر في استحقاق مزايا نافس دون مبرّر مقبول

واجبات صاحب العمل عند تعيين مواطن

تضع البوابة الالتزامات، وعدد منها مهل إدارية لا مبادئ. فعلى صاحب العمل:

  • «الحصول على تصريح عمل مواطن من الوزارة»
  • «إبرام عقد عمل وفقًا لأنظمة الوزارة»
  • سداد الراتب عبر نظام حماية الأجور. و«حدّدت وزارة الموارد البشرية والتوطين الحدّ الأدنى للأجر الشهري للمواطنين العاملين في القطاع الخاص بـ6,000 درهم، نافذًا من 1 يناير 2026.»
  • «تسجيل المواطن في نظام المعاشات والتأمينات الاجتماعية وبدء الاشتراك فيه خلال شهر من تاريخ إصدار تصريح عمله»
  • «الإبلاغ عن أي تعديلات على عقد العمل قد تؤثّر في استحقاق الموظف لمزايا نافس»
  • عند إنهاء الخدمة، «إلغاء تصريح عمل الموظف المواطن فورًا»

وأما المحظورات: فلا يجوز لأصحاب العمل «منح الموظفين المواطنين رواتب أدنى مقارنةً بنظرائهم في الوظيفة نفسها»، ولا «خصم رواتب المواطنين بحجّة تلقّيهم مزايا من برنامج الدعم الحكومي». (ترجمة)

وفي المعاشات، تنشر البوابة التوزيع: «الإجمالي 20% من الراتب: 5% من الموظف، و12.5% من صاحب العمل، و2.5% من الحكومة.»

وقسم واجبات أصحاب العمل يُشير إلى القرار الوزاري رقم 663 لسنة 2022 بشأن الالتزام بأنظمة التوطين في القطاع الخاص.

قواعد الإعلان عن الوظائف

وهذا هو الجزء الذي تتعثّر فيه الشركات أولًا، لأنه يحكم إعلان وظيفة لا كشف رواتب. فعند الإعلان عن وظائف التوطين، تقول البوابة إن على الشركات تجنّب:

  • «نشر وظائف غير مهارية أو إعلانات مضلّلة لا تمثّل وظائف حقيقية أو أدوارًا مهارية»
  • «الإشارة إلى سياسات التوطين الحكومية ومزاياها دون موافقة مسبقة من الوزارة»
  • «تقديم معلومات عن الحوافز الحكومية وبرامج الدعم المقدَّمة للمواطنين في القطاع الخاص»

والثاني يُمسك بالإعلانات حسنة النية. فذكر مزايا نافس في إعلان وظيفتك يستلزم موافقة مسبقة.

ما يُحسب في المستهدف

مسار واحد منشور صراحةً. فعقد عمل الطالب المواطن — عقد بدوام كامل مع طالب في برنامج نافس، «براتب لا يقلّ عن 4000 درهم شهريًّا»، مدته سنة قابلة للتجديد حتى التخرّج، بموجب القرار الوزاري رقم 240 لسنة 2023 — «يُدرَج في نسبة التوطين المطلوبة من الشركة».

وما عدا ذلك، لا صفحة رسمية قرأناها تنشر طريقة حساب: كيف يُحسب تعيين مواطن بدوام جزئي، ولا كيف يُنسَّب من يلتحق في منتصف السنة، ولا كيف يُحسب مقام الوظائف المهارية.

الرقابة والإبلاغ

تقول البوابة إن الوزارة، لمتابعة التنفيذ، «تعمل مع الأمانة العامة لمجلس الوزراء على قياس مؤشّر التوطين في القطاع الخاص»، وصفحة الوزارة تقول إن الالتزام يُتحقَّق منه كل سنة.

وواجب الإبلاغ الوحيد المذكور على صاحب العمل هو واجب نافس: الإبلاغ عن تعديلات العقد التي قد تؤثّر في استحقاق الموظف لمزايا نافس. وهناك واجب على الموظف كذلك — «يُطلَب من المواطنين إبلاغ الوزارة عن الممارسات التي تخالف أحكام قرارات التوطين».

وأدوات أخرى تسمّيها البوابة وتربطها: القرار الوزاري رقم 279 لسنة 2022 بشأن آليات رقابة نسب التوطين والمساهمات المفروضة على المنشآت غير الملتزمة، والقرار الوزاري رقم 438 لسنة 2024 بشأن إعادة تنظيم نادي شركاء التوطين.

ضع مواعيد المراجعة في مفكّرة من اليوم الأول

التوطين هو التزام الامتثال الوحيد في الإمارات الذي له تاريخ مرتبط برقم، والمواعيد المنشورة حتى الآن كلها وقعت في يناير، مقيسةً على نهاية ديسمبر السابق. وبنية البوابة نفسها تُوضّح ذلك: مستهدف بنهاية 2024 ومساهمة في يناير 2025؛ ومستهدف بنهاية 2025 ومساهمة في يناير 2026.

فالمفيد في المفكّرة ليس الموعد النهائي. بل مراجعة في الخريف، وما زال في الوقت متّسع للتعيين. ونحن نراجع هذا الدليل في مقابل البوابة الاتحادية والوزارة كل ربع سنة لهذا السبب بعينه، والأرقام أدناه تحمل تاريخ الصفحة التي جاءت منها.

ما ليس منشورًا في أي مصدر رسمي

  • رقم المساهمة الشهرية لسنة 2026 لفئة الخمسين وما فوق كمبلغ. فالبوابة تنشر 6,000 درهم شهريًّا منذ 2023 وتقول إن المساهمات «ترتفع بمقدار 1,000 درهم سنويًّا حتى 2026»، دون أن تذكر المبلغ الناتج لكل سنة.
  • ما يحدث لمستهدف 2% بعد 2026. فالهدف المنشور زيادة إجمالية 10% بحلول 2026؛ ولا صفحة قرأناها تذكر الوضع بعدها.
  • مبالغ الجزاءات بموجب قرار مجلس الوزراء 95 لسنة 2022. فالبوابة تُعدّد أنواع المخالفات وتقول إن الجزاءات تتفاوت بحسب طبيعة المخالفة، دون نشر أرقام.
  • كيف يُحسب أساس الوظائف المهارية — أي الأدوار تُعدّ مهارية في المقام.
  • كيف يُحسب تعيين مواطن بدوام جزئي أو في منتصف السنة في المستهدف.
  • هل يستمرّ شرط 20–49 بعد 2025 بتعيين ثالث، وفي أي تاريخ.
  • كيف تعترض المنشأة على مساهمة ترى أنها قُدِّرت خطأً.
  • هل شركات المناطق الحرة داخل المستهدفات. فلا الصفحتان اللتان قرأناهما تتناولان المناطق الحرة.

نصيحتنا — إرشاد عملي وليس قاعدة منشورة

نُشير إليها كنصيحة لأن لا صفحة رسمية تنص عليها.

  1. احسب عدد موظفيك في مقابل الحدّين قبل أي شيء. فـ50 و20 هما الخطّان. وتجاوز 20 داخل أحد القطاعات الأربعة عشر، أو تجاوز 50 في أي قطاع، يغيّر ما يلزمك.
  2. ضع مراجعة في المفكّرة لشهر سبتمبر لا ديسمبر. فالمساهمات المنشورة تُستحقّ في يناير على وضع ديسمبر، والتعيين يستغرق أطول من شهر.
  3. راجع قواعد الإعلان قبل نشر الإعلان. فالإشارة إلى مزايا التوطين الحكومية دون موافقة مسبقة من الوزارة مذكورة في قائمة ما يجب تجنّبه.
  4. سجّل المعاش خلال الشهر. فالبوابة تمنح شهرًا من تاريخ إصدار تصريح العمل، وهي نافذة قصيرة ومحدّدة.
  5. اعتبر تعديل العقد واقعةً تستلزم الإبلاغ. فالواجب هو الإبلاغ عن التغييرات التي قد تؤثّر في استحقاق نافس، وعدم الإبلاغ نفسه مذكور في قائمة المخالفات.
  6. لا تدع سعر حزمة يحلّ محلّ القواعد. فلا شيء في التوطين يُشترى. والمستهدفات والمساهمات والواجبات منشورة، والمتغيّر الوحيد هل عيّنت أم لا.

وإن كنت تفضّل تولّي تصاريح العمل والعقود وجانب نظام حماية الأجور عنك، فقسم متابعة المعاملات الحكومية لدينا يُقدّمها ويقول بوضوح أي المتطلبات منشور وأيّها عُرف دائرة. والرسوم تُحدَّد بالطلب.

أسئلة شائعة

على مَن ينطبق التوطين في القطاع الخاص؟

الشركات التي لديها 50 موظفًا أو أكثر، في جميع القطاعات، تحمل مستهدفًا سنويًّا بـ2% على الوظائف المهارية. والشركات التي لديها من 20 إلى 49 موظفًا تحمل مستهدفًا بالعدد، وفي 14 قطاعًا تسمّيها البوابة الاتحادية فقط.

ما مستهدف التوطين لسنة 2026؟

تنشر البوابة الاتحادية ارتفاعًا سنويًّا بـ2% للوظائف المهارية في المنشآت التي لديها 50 موظفًا أو أكثر، «لتحقيق نسبة زيادة إجمالية 10% بحلول 2026». ولفئة 20 إلى 49، تنشر شرط تعيين مواطن واحد بنهاية 2024 ومواطن آخر بنهاية 2025.

ما غرامة الإخلال بمستهدف التوطين؟

لشركات الخمسين وما فوق تنشر البوابة 6,000 درهم شهريًّا عن كل مواطن غير مُعيَّن وفق المستهدف، منذ 2023، ترتفع بمقدار 1,000 درهم سنويًّا حتى 2026. ولشركات 20 إلى 49 تنشر 96,000 درهم في يناير 2025 و108,000 درهم في يناير 2026.

هل المساهمة عن الشركة أم عن كل وظيفة غير مشغولة؟

صيغة البوابة لفئة الخمسين وما فوق هي «6,000 درهم شهريًّا عن كل مواطن غير مُعيَّن وفق المستهدف المطلوب».

أي القطاعات مشمولة للشركات التي لديها من 20 إلى 49 موظفًا؟

أربعة عشر، مُعدَّدة كاملةً على البوابة الاتحادية: المعلومات والاتصالات؛ والأنشطة المالية والتأمينية؛ والعقارات؛ والأنشطة المهنية والعلمية والتقنية؛ والخدمات الإدارية والمساندة؛ والتعليم؛ والرعاية الصحية والعمل الاجتماعي؛ والفنون والترفيه؛ والتعدين واستغلال المحاجر؛ والصناعة التحويلية؛ والتشييد والبناء؛ وتجارة الجملة والتجزئة؛ والنقل والتخزين؛ وخدمات الضيافة.

هل هناك حدّ أدنى لأجر المواطنين في القطاع الخاص؟

تذكر البوابة أن وزارة الموارد البشرية والتوطين حدّدت الحدّ الأدنى للأجر الشهري للمواطنين العاملين في القطاع الخاص بـ6,000 درهم، نافذًا من 1 يناير 2026.

ما اشتراكات المعاش للموظف المواطن؟

تنشر البوابة إجماليًّا بنسبة 20% من الراتب: 5% من الموظف، و12.5% من صاحب العمل، و2.5% من الحكومة. ويجب بدء التسجيل خلال شهر من إصدار تصريح العمل.

هل يُحسب عقد الطالب في المستهدف؟

نعم. تذكر البوابة أن عقد عمل الطالب المواطن «يُدرَج في نسبة التوطين المطلوبة من الشركة»، وتُشير إلى القرار الوزاري رقم 240 لسنة 2023.

هل نذكر مزايا نافس في إعلان وظيفة؟

تُعدّد البوابة «الإشارة إلى سياسات التوطين الحكومية ومزاياها دون موافقة مسبقة من الوزارة» ضمن ما يجب على الشركات تجنّبه عند الإعلان عن وظائف التوطين.

كم مرة يُتحقَّق من الالتزام؟

تقول صفحة الوزارة نفسها إن الالتزام يُتحقَّق منه كل سنة. وتقول البوابة الاتحادية إن الوزارة تعمل مع الأمانة العامة لمجلس الوزراء على قياس مؤشّر التوطين في القطاع الخاص.

أدلّة ذات صلة

← كل الأدلّة