خدمات مسك الدفاتر في دبي
دفاتر منتظمة تُقدَّم منها إقرارات ضريبة الشركات والقيمة المضافة.
دفاتر تقوم عليها إقراراتك الضريبية
الإقراران الضريبيان لا يزيدان جودةً على السجلات التي خلفهما. نمسك دفاترك طوال السنة، والمبيعات والمشتريات مقيّدة في مواجهة كشوف الحساب، فيُعَدّ إقرار القيمة المضافة كل ربع سنة وإقرار ضريبة الشركات كل سنة من أرقام منتظمة أصلاً.
والقانون يحدّد مدة الاحتفاظ: على الخاضع للضريبة أن «يحتفظ بجميع السجلات والمستندات لمدة سبع (7) سنوات» (ترجمة) (المرسوم بقانون اتحادي رقم 47 لسنة 2022، المادة 56، النص المجمّع، وزارة المالية)، وهي سجلات «تمكّن الهيئة من التحقّق من الدخل الخاضع للضريبة بسهولة» (ترجمة).
ما نمسكه لك
- مسك الدفاتر: قيد المبيعات والمشتريات والمصروفات خلال الفترة
- مطابقة الحساب البنكي للسجلات مع كشوفك
- سجلات جاهزة للقيمة المضافة: فواتير محفوظة بحيث يُدعم كل إقرار
- أرقام لإقراراتك: أرقام الفترة تُسلَّم لإقرارَي القيمة المضافة وضريبة الشركات
- سجلات منظّمة وفق قاعدة السنوات السبع، في مجلّد تملكه أنت
اطلب عرض سعر لهذا
مفصّلاً كتابةً، والرسوم الحكومية مبيّنة منفصلة، قبل تقديم أي شيء.
أيّها تحتاج؟
لمن هذه الخدمة
- الشركات الصغيرة التي لا محاسب لديها، وتقدّم القيمة المضافة وضريبة الشركات
- شركات تأخّرت دفاترها وتحتاج إلى استكمال فترة قبل الإقرار
- الشركات الجديدة التي تريد ضبط السجلات من الشهر الأول
- الملّاك الذين يريدون جهة واحدة للدفاتر والإقرارات
ما نحتاجه منك
- كشوف الحساب البنكية للفترة
- فواتير المبيعات وفواتير المشتريات والمصروفات
- أي قرض أو إيجار أو عقد تمرّ أمواله في الحسابات
- الأرصدة الافتتاحية، أو حسابات السنة الماضية إن وُجدت
ونؤكّد القائمة النهائية، ومواعيد إرسالها، معك عند عرض السعر.
كيف تُمسك الدفاتر
- أين تقف الدفاتر اليوم، نقرؤه معك.
- عرض سعر مكتوب، شهريًا أو لفترة استكمال.
- وصول السجلات: الكشوف والفواتير تُرسل كل فترة عبر قناة واحدة.
- القيد والمطابقة مع البنك.
- الأرقام إلى الإقرارات: إقرارا القيمة المضافة وضريبة الشركات يُعَدّان من الدفاتر نفسها.
- الاحتفاظ سبع سنوات، في مجلّد تملكه الشركة.
ما يطلبه القانون من سجلاتك
قاعدة السجلات، المادة 56 (1) (المرسوم بقانون اتحادي رقم 47 لسنة 2022، النص المجمّع): يُحتفظ بالسجلات «لمدة سبع (7) سنوات»، وهي سجلات (ترجمة):
- «تدعم المعلومات التي تُقدَّم في الإقرار الضريبي أو في أي مستند آخر يُقدَّم إلى الهيئة».
- «تمكّن الهيئة من التحقّق من الدخل الخاضع للضريبة للشخص الخاضع للضريبة بسهولة».
الرسوم: عرض سعر عند الطلب. تُقدَّم أتعابنا كتابةً بعد مراجعة قصيرة لملفك، وأي رسم لجهة رسمية يُذكر منفصلاً في عرض السعر.
الدفاتر
كل فترة تبدأ من كشف الحساب. يُطابَق كل سطر مع فاتورة أو عقد، وما لا يُطابَق يُسأل عنه والفترة ما زالت قريبة، لا في آخر السنة حين يحلّ الإقرار.
قاعدة السنوات السبع
لا تطلب المادة 56 صيغة بعينها؛ تطلب أن تدعم السجلات الإقرار وأن تُطلع الهيئة على الدخل الخاضع للضريبة. وبهذا الحفظ يُجاب عن سؤال الهيئة من المجلّد، لا بإعادة بناء الأرقام.
غير منشور رسميًا
- برنامج أو نموذج إلزامي. المادة المنقولة هنا تحدّد ما يجب أن تحقّقه السجلات، لا طريقة حفظها.
أسئلة عن مسك الدفاتر
كم تحتفظ الشركة بسجلاتها؟
«لمدة سبع (7) سنوات» (ترجمة) (المادة 56).
ماذا يجب أن تحقّق السجلات؟
أن «تدعم المعلومات التي تُقدَّم في الإقرار الضريبي» وأن «تمكّن الهيئة من التحقّق من الدخل الخاضع للضريبة بسهولة» (ترجمة) (المادة 56).
هل تمسكون الدفاتر شهريًا؟
شهريًا أو ربع سنويًا، بحسب فترة القيمة المضافة لديك، ويُتّفق على ذلك عند عرض السعر.
دفاتري متأخّرة سنة، فهل تستكملونها؟
نعم، فترةً فترة من كشوف الحساب، قبل حلول الإقرار التالي.
هل تُعدّون الإقرارات من الدفاتر نفسها؟
نعم: تقديم إقرار ضريبة القيمة المضافة وتقديم إقرار ضريبة الشركات.
هل تُعدّون القوائم المالية أيضًا؟
نعم، كخدمة مستقلة: المحاسبة والقوائم المالية. وحين يُشترط التدقيق يتولّاه مدقّق مرخّص: دعم التدقيق.
أي برنامج تستخدمون؟
نعمل من كشوفك وفواتيرك، ونتّفق معك على الصيغة عند عرض السعر.
من يحتفظ بالسجلات؟
أنت. ونبقيها منظّمة في مجلّد تتحكّم فيه الشركة.
كل قاعدة ومهلة وحدّ أعلاه يذكر الجهة التي نشرته والتاريخ الظاهر على صفحتها حين قرأناها في 14 نوفمبر 2026: الهيئة الاتحادية للضرائب، ووزارة المالية، والبوابة الاتحادية. القواعد الضريبية والرسوم ومدد الإنجاز تحدّدها الجهات وقد تتغيّر دون إشعار؛ فتأكّد من الهيئة قبل الاعتماد عليها. تُعِدّ الهدهد الطلبات والإقرارات وتقدّمها بناءً على تعليماتك، ويُؤكَّد موقفك الضريبي معك عند عرض السعر، والقرار في كل ذلك للهيئة الاتحادية للضرائب.
آخر تحديث: نوفمبر 2026.
كل الخدمات الضريبية
نظرة عامة على خدمات ضريبة الشركات والقيمة المضافة
ضريبة الشركات والإقامة الضريبية
القيمة المضافة والفوترة الإلكترونية والإغلاق
الحسابات والامتثال
استفسر عن Corporate Tax & VAT — Bookkeeping
أخبرنا بما تحتاجه فيتّصل بك مستشار بمسار واقعي وعرض سعر مفصَّل ومدة إنجاز. مجانًا وبلا التزام.