الهدهد — دبي، الإمارات  ·  الاثنين – السبت، 9:00 صباحًا – 7:00 مساءً، الجمعة مغلق 1 – 2 ظهرًا
خدمات الإمارات

خدمات تقديم إقرار ضريبة القيمة المضافة في دبي

مراجعة المبيعات والمشتريات واحتساب ضريبة المخرجات والمدخلات وتقديم الإقرار خلال 28 يومًا.

يد تضع مكعبًا من خشب الزان على الرابعة من أربع كومات متصاعدة فوق طاولة رمادية داكنة

تقديم إقرارات القيمة المضافة

كل منشأة مسجّلة تقدّم إقرارًا عن كل فترة ضريبية: الضريبة التي فرضتها على مبيعاتها، والضريبة التي تستردّها على مشترياتها، والفرق الذي يُسدَّد أو يُستردّ. نأخذ سجلات مبيعاتك ومشترياتك للفترة، ونحتسب الجانبين، ونمرّ على الأرقام معك، ونقدّم الإقرار على منصة إمارات تاكس.

والبوابة الاتحادية تحدّد الإيقاع: تُقدَّم الإقرارات «عادةً خلال 28 يومًا من نهاية الفترة الضريبية»، وهي «ربع سنوية للأعمال التي يقلّ حجم أعمالها السنوي عن 150 مليون درهم» و«شهرية للأعمال التي يبلغ حجم أعمالها السنوي 150 مليون درهم أو أكثر» (ترجمة) (البوابة الاتحادية، إقرارات القيمة المضافة، حُدّثت في 30 مارس 2026).

ما نُعدّه ونقدّمه

  • مراجعة المبيعات والمشتريات للفترة، فاتورةً فاتورة عند الحاجة
  • ضريبة المخرجات على المبيعات وضريبة المدخلات على المشتريات، محتسبتين ومطابقتين
  • الإقرارات الصفرية لفترة بلا مبيعات ولا مصروفات
  • الإقرار مُعَدًّا على المنصة، تراجعه معنا، ثم يُقدَّم
  • مراجعة غرامة التأخّر في التقديم ومراسلة الهيئة بعدها
  • ضمن اشتراك شهري: حسابات نظام حماية الأجور وإقرارات القيمة المضافة من خدمات مكتب المندوب الشهري أيضًا

اطلب عرض سعر لهذا

مفصّلاً كتابةً، والرسوم الحكومية مبيّنة منفصلة، قبل تقديم أي شيء.

أيّها تحتاج؟

لمن هذه الخدمة

  • كل منشأة مسجّلة في القيمة المضافة، كل ربع سنة أو كل شهر
  • منشآت بلا محاسب داخلي تريد إعداد الإقرار من فواتيرها
  • مسجّلون متوقّفون ما زال عليهم إقرار صفري
  • منشآت فاتتها فترة وتحتاج تقديمها ومراجعة موقف الغرامة

ما نحتاجه كل فترة

  • فواتير المبيعات للفترة
  • فواتير المشتريات والمصروفات للفترة
  • مستندات الاستيراد والجمارك، إن كنت تستورد
  • كشوف الحساب البنكية للفترة
  • للإقرار الصفري: تأكيد من حساباتك أو كشوفك بعدم وجود مبيعات ولا مصروفات
  • الدخول إلى منصة إمارات تاكس

ونؤكّد القائمة النهائية معك عند عرض السعر؛ وإن لم تُمسك السجلات بعد فراجع مسك الدفاتر والمحاسبة.

كيف يُعَدّ الإقرار

  1. فترتك وموعدها، من تسجيلك.
  2. عرض سعر مكتوب، لكل إقرار أو للسنة.
  3. السجلات: مبيعات الفترة ومشترياتها تُجمع وتُدقَّق.
  4. الجانبان يُحتسبان، المخرجات والمدخلات، ويُراجعان معك.
  5. التقديم على المنصة بعد موافقتك.
  6. التأكيد وبيانات السداد تُرسل إليك، وتُسجَّل الفترة التالية.

متى تستحقّ الإقرارات

من البوابة الاتحادية (إقرارات القيمة المضافة، حُدّثت في 30 مارس 2026) (ترجمة):

  • «عادةً خلال 28 يومًا من نهاية الفترة الضريبية»
  • «ربع سنوية للأعمال التي يقلّ حجم أعمالها السنوي عن 150 مليون درهم»
  • «شهرية للأعمال التي يبلغ حجم أعمالها السنوي 150 مليون درهم أو أكثر»
الرسوم: عرض سعر عند الطلب. تُقدَّم أتعابنا كتابةً بعد مراجعة قصيرة لملفك، وأي رسم لجهة رسمية يُذكر منفصلاً في عرض السعر.

المبيعات والمشتريات

أغلب تصحيحات إقرار القيمة المضافة تبدأ من فاتورة: رقم تسجيل ناقص، أو مورّد غير مسجّل، أو استيراد قُيّد مرّتين. نقرأ فواتير الفترة في مواجهة الدفتر قبل إدخال الأرقام، ليكون ما يُقدَّم قابلاً للإثبات.

الإقرارات الصفرية

التسجيل لا يتوقّف حين يتوقّف العمل. فلفترة بلا مبيعات ولا مصروفات نقدّم إقرارًا صفريًا، مدعومًا بكشوف الحساب أو الحسابات التي تُظهر ذلك.

غير منشور رسميًا

  • مبلغ الغرامة في الصفحة المنقولة هنا. صفحة الإقرارات في البوابة الاتحادية تذكر المواعيد لا جدول الغرامات، ويُراجَع موقفك في ضوء القواعد السارية.
  • أي مجموع. لا نجمع الضريبة والغرامات في صفحة؛ ذلك يفعله كشف الهيئة.

أسئلة عن إقرار القيمة المضافة

متى يستحقّ إقرار القيمة المضافة؟

«عادةً خلال 28 يومًا من نهاية الفترة الضريبية» (ترجمة) (البوابة الاتحادية، حُدّثت في 30 مارس 2026).

ربع سنوي أم شهري؟

«ربع سنوية للأعمال التي يقلّ حجم أعمالها السنوي عن 150 مليون درهم» و«شهرية للأعمال التي يبلغ حجم أعمالها السنوي 150 مليون درهم أو أكثر» (ترجمة) (البوابة).

ما ضريبة المخرجات والمدخلات؟

ضريبة المخرجات تُفرض على مبيعاتك، وضريبة المدخلات تُدفع على مشترياتك؛ والإقرار يذكر الاثنتين، والفرق يُسدَّد أو يُستردّ.

لم تكن لدي مبيعات هذا الربع، فهل أقدّم؟

المنشأة المسجّلة تقدّم عن كل فترة، والإقرار الصفري يُعَدّ من حسابات أو كشوف تُظهر عدم وجود مبيعات ولا مصروفات.

ماذا تحتاجون مني كل فترة؟

فواتير مبيعاتك ومشترياتك، وأي مستندات جمركية، وكشوف الحساب للفترة.

هل تقدّمون إن لم تكن دفاتري جاهزة؟

نستطيع مسكها أولاً: مسك الدفاتر والمحاسبة.

وإن قُدّم إقرار متأخّرًا؟

نقدّم الإقرار المتبقّي ونراجع موقف الغرامة معك قبل أي مراسلة مع الهيئة.

هل هذا ضمن مكتب المندوب الشهري؟

يذكر مكتب المندوب الشهري حسابات نظام حماية الأجور وإقرارات القيمة المضافة ضمن خدماته؛ أما الإقرار المنفرد فيُسعَّر وحده.

هل تتوقّفون عن التقديم حين نُغلق؟

الإغلاق ينتهي بإقرار ختامي وإلغاء للتسجيل: إلغاء التسجيل الضريبي.

كل قاعدة ومهلة وحدّ أعلاه يذكر الجهة التي نشرته والتاريخ الظاهر على صفحتها حين قرأناها في 14 نوفمبر 2026: الهيئة الاتحادية للضرائب، ووزارة المالية، والبوابة الاتحادية. القواعد الضريبية والرسوم ومدد الإنجاز تحدّدها الجهات وقد تتغيّر دون إشعار؛ فتأكّد من الهيئة قبل الاعتماد عليها. تُعِدّ الهدهد الطلبات والإقرارات وتقدّمها بناءً على تعليماتك، ويُؤكَّد موقفك الضريبي معك عند عرض السعر، والقرار في كل ذلك للهيئة الاتحادية للضرائب.

آخر تحديث: نوفمبر 2026.

استفسار

استفسر عن Corporate Tax & VAT — VAT return

أخبرنا بما تحتاجه فيتّصل بك مستشار بمسار واقعي وعرض سعر مفصَّل ومدة إنجاز. مجانًا وبلا التزام.

لا رسائل مزعجة. تبقى بياناتك لدى الهدهد. سياسة الخصوصية