الهدهد — دبي، الإمارات  ·  الاثنين – السبت، 9:00 صباحًا – 7:00 مساءً، الجمعة مغلق 1 – 2 ظهرًا
خدمات الإمارات

خدمات تسجيل ضريبة القيمة المضافة في دبي

إلزامي أم اختياري، بحسب حدود الهيئة، ثم طلب رقم التسجيل الضريبي.

كيسا تسوّق من الورق البني وجهاز دفع بالبطاقة على طاولة محاسبة أنيقة من البلوط والحجر

تسجيل المنشأة في ضريبة القيمة المضافة

تسجّل المنشأة في ضريبة القيمة المضافة حين تتجاوز توريداتها الخاضعة للضريبة ووارداتها حدّ الهيئة، ويجوز لها التسجيل قبل ذلك متى بلغت الحدّ الاختياري. نفحص أرقامك في مواجهة الحدّين، ونُعدّ الطلب على منصة إمارات تاكس مع الإقرار والفواتير التي تطلبها الهيئة، ونرسل إليك رقم التسجيل الضريبي حين يصدر.

والحدّان من الهيئة: «حدّ التسجيل الإلزامي هو 375,000 درهم» (ترجمة) (الهيئة، التسجيل الإلزامي) و«حدّ التسجيل الاختياري هو 187,500 درهم» (ترجمة) (الهيئة، التسجيل الاختياري)، والصفحتان مؤرّختان في 16 مايو 2024. أما طريقة اختبارَي الاثني عشر شهرًا والثلاثين يومًا، وغرامة التأخّر في التسجيل، ففي دليلنا التسجيل في ضريبة القيمة المضافة: الحدود والمواعيد وقاعدة الثلاثين يومًا.

ما نتولّاه عنك

  • فحص الحدّ: أشهرك الاثنا عشر الماضية والأيام الثلاثون المقبلة، في مواجهة الحدّين
  • الطلب على منصة إمارات تاكس، مع إقرار حجم التوريدات والفواتير أو العقود الداعمة
  • رقم التسجيل الضريبي وشهادة التسجيل، نرسلهما إليك حين يصدران
  • التعديلات بعد تجديد الرخصة أو نشاط جديد أو عنوان جديد أو مفوّضين جدد
  • أسئلة الهيئة على الطلب، نجيب عنها حتى يُبتّ فيه

اطلب عرض سعر لهذا

مفصّلاً كتابةً، والرسوم الحكومية مبيّنة منفصلة، قبل تقديم أي شيء.

أيّها تحتاج؟

متى يكون التسجيل إلزاميًا، ومتى يكون خيارًا

  • منشأة تجاوزت توريداتها الخاضعة للضريبة ووارداتها 375,000 درهم خلال الأشهر الاثني عشر الماضية، أو ستتجاوزها خلال الثلاثين يومًا المقبلة (الهيئة)
  • منشأة يجوز لها التسجيل اختياريًا، تجاوزت توريداتها أو وارداتها أو مصروفاتها الخاضعة للضريبة 187,500 درهم (الهيئة)
  • شركة جديدة وقّعت عقودًا ولم تبدأ مبيعاتها، تسجّل على الإيرادات المتوقّعة
  • منشأة مسجّلة تغيّرت بياناتها

ما تطلبه الهيئة

ما تذكره الهيئة (خدمة التسجيل في ضريبة القيمة المضافة، حُدّثت في 19 أغسطس 2026)، بحسب الشكل القانوني (ترجمة):

  • «شهادة التأسيس، أو عقد التأسيس، أو اتفاقية الشراكة (إن وُجدت)».
  • «رخصة تجارية سارية، مع رخص الفروع (إن وُجدت)».
  • «نسخ الهوية الإماراتية وجوازات السفر للملّاك والمفوّضين بالتوقيع».
  • «وكالة للمفوّض بالتوقيع، مطلوبة إن لم يرد اسم المدير».
  • «خطاب إقرار رسمي بإجمالي التوريدات الخاضعة للضريبة والمبيعات الشهرية».
  • «مستندات داعمة، منها الفواتير وأوامر الشراء المحلية والعقود وسندات الملكية».
  • «بيانات الجمارك (إن وُجدت)».

وما نطلبه منك أيضًا: ثلاث فواتير مبيعات أو مشتريات تُظهر أن المنشأة تعمل، وبريدًا إلكترونيًا رسميًا للحساب الضريبي، ورقم تواصل. ونؤكّد القائمة النهائية معك عند عرض السعر.

كيف يسير التسجيل

  1. أرقامك للأشهر الاثني عشر الماضية والأيام الثلاثين المقبلة، في مواجهة الحدّين.
  2. عرض سعر مكتوب.
  3. الإقرار والفواتير تُعَدّ بالشكل الذي تذكره الهيئة.
  4. الطلب يُستكمل على المنصة ويُطابَق مع رخصتك.
  5. التقديم والمتابعة على أي طلب معلومات.
  6. رقم تسجيلك، ويُسجَّل موعد إقرارك الأول: تقديم إقرار ضريبة القيمة المضافة.

ما تنشره الهيئة عن الخدمة

من صفحة خدمة الهيئة (التسجيل في ضريبة القيمة المضافة، حُدّثت في 19 أغسطس 2026):

  • مدة المعالجة: «20 يوم عمل من تاريخ استلام الطلب مكتملاً» (ترجمة)
  • رسم الخدمة: «مجانًا» (ترجمة)
الرسوم: عرض سعر عند الطلب. تُقدَّم أتعابنا كتابةً بعد مراجعة قصيرة لملفك، وأي رسم لجهة رسمية يُذكر منفصلاً في عرض السعر.

فحص الحدّ

اختبار الهيئة ينظر في الاتجاهين: مجموع التوريدات الخاضعة للضريبة والواردات خلال الأشهر الاثني عشر الماضية، وما تتوقّعه المنشأة في الأيام الثلاثين المقبلة. نضع مبيعاتك الشهرية في هذا الإطار، وحين يكون الحدّ الاختياري هو المعتبر نضيف المصروفات الخاضعة للضريبة كما يجيز اختبار الهيئة الاختياري.

التعديلات

يحمل تسجيل القيمة المضافة الرخصة والأنشطة والعنوان والمفوّضين كما كانت. فإذا تغيّر أيّها عُدّل التسجيل بالرخصة المجدَّدة أو عقد التأسيس أو خطاب التفويض أو الوكالة الجديدة.

غير منشور رسميًا

  • مهلة للتقديم في صفحة التسجيل الإلزامي. الثلاثون يومًا هناك اختبار للمستقبل، لا نافذة للتقديم.
  • أي مجموع. لا نجمع الرسوم، وعرض السعر يذكر كل رسم على حدة.

أسئلة عن التسجيل في ضريبة القيمة المضافة

متى يكون التسجيل في ضريبة القيمة المضافة إلزاميًا؟

حين تتجاوز التوريدات الخاضعة للضريبة والواردات 375,000 درهم خلال الأشهر الاثني عشر الماضية، أو يُتوقَّع تجاوزها خلال الثلاثين يومًا المقبلة. «حدّ التسجيل الإلزامي هو 375,000 درهم» (ترجمة) (الهيئة، مؤرّخة في 16 مايو 2024).

هل أسجّل قبل بلوغه؟

نعم، متى تجاوزت التوريدات أو الواردات أو المصروفات الخاضعة للضريبة الحدّ الاختياري: «حدّ التسجيل الاختياري هو 187,500 درهم» (ترجمة) (الهيئة).

هل الثلاثون يومًا مهلة للتقديم؟

في صفحة الهيئة عن التسجيل الإلزامي، الثلاثون يومًا اختبار للمستقبل: المنشأة التي تتوقّع تجاوز الحدّ خلال الثلاثين يومًا المقبلة تسجّل (الهيئة).

ما المستندات التي تطلبها الهيئة؟

مستند التأسيس أو عقده، والرخصة، و«نسخ الهوية الإماراتية وجوازات السفر للملّاك والمفوّضين بالتوقيع»، وإقرارًا بالتوريدات الخاضعة للضريبة والمبيعات الشهرية، وفواتير أو عقودًا داعمة (ترجمة) (الهيئة، حُدّثت في 19 أغسطس 2026).

كم تستغرق الهيئة؟

«20 يوم عمل من تاريخ استلام الطلب مكتملاً» (ترجمة) (الهيئة).

هل للهيئة رسم؟

تذكر صفحة الخدمة أن الرسم «مجانًا» (ترجمة) (الهيئة)، أما أتعابنا فتُقدَّم كتابةً.

هل تسجّل شركات المناطق الحرة في القيمة المضافة؟

الحدود تسري على المنشأة أينما كانت مرخّصة، ويُؤكَّد موقفك عند عرض السعر.

ماذا بعد التسجيل؟

الإقرارات، عادةً كل ربع سنة: تقديم إقرار ضريبة القيمة المضافة.

هل يمكن تعديل التسجيل لاحقًا؟

نعم. بعد تجديد الرخصة أو نشاط جديد أو مفوّضين جدد نقدّم التعديل بالمستندات المحدَّثة.

كل قاعدة ومهلة وحدّ أعلاه يذكر الجهة التي نشرته والتاريخ الظاهر على صفحتها حين قرأناها في 14 نوفمبر 2026: الهيئة الاتحادية للضرائب، ووزارة المالية، والبوابة الاتحادية. القواعد الضريبية والرسوم ومدد الإنجاز تحدّدها الجهات وقد تتغيّر دون إشعار؛ فتأكّد من الهيئة قبل الاعتماد عليها. تُعِدّ الهدهد الطلبات والإقرارات وتقدّمها بناءً على تعليماتك، ويُؤكَّد موقفك الضريبي معك عند عرض السعر، والقرار في كل ذلك للهيئة الاتحادية للضرائب.

آخر تحديث: نوفمبر 2026.

استفسار

استفسر عن Corporate Tax & VAT — VAT registration

أخبرنا بما تحتاجه فيتّصل بك مستشار بمسار واقعي وعرض سعر مفصَّل ومدة إنجاز. مجانًا وبلا التزام.

لا رسائل مزعجة. تبقى بياناتك لدى الهدهد. سياسة الخصوصية