الهدهد — دبي، الإمارات  ·  الاثنين – السبت، 9:00 صباحًا – 7:00 مساءً، الجمعة مغلق 1 – 2 ظهرًا
التأشيرات والإقامة آخر مراجعة:

تأشيرة العائلة في الإمارات: سنة أم سنتان أم ثلاث؟

قناة فلج ونخيل في ممشى واحة تحت ضوء مبقّع

مدة تأشيرة العائلة في الإمارات ليست خيارًا تنتقيه — فالهيئة الاتحادية للهوية والجنسية تنشر أن إقامة المُعال تطابق إقامة الكفيل ولا يجوز أن تتجاوزها. فالسنة والسنتان والثلاث هي مدد الكفيل موروثةً. والذي يتغيّر مع المدة هو الرسم، لأنه يُحتسب عن كل سنة.

وهذه الجملة وحدها تجيب عن معظم ما يسأل عنه الباحثون عن تأشيرة عائلة لسنة أو ثلاث. ينقل هذا الدليل نصّها، ويبيّن أين يذهب المال، ويقول ما لا تقوله المصادر الرسمية. وخدمة تأشيرات الإمارات لدينا تتولّى الملف؛ وانظر دليلينا عن شروط الراتب والسكن ومسار أبوظبي عبر الهيئة.

القاعدة منقولة

من صفحة خدمة إصدار الإقامة لدى الهيئة، المنشورة والمحدَّثة في 11 ديسمبر 2024، تحت بند أفراد أسرة المقيم الأجنبي:

«إقامة الأسرة تطابق إقامة الكفيل ولا يجوز أن تتجاوزها». (ترجمة)

فلا قائمة اختيار هنا. إن كانت إقامتك سنتين فإقامة مُعاليك سنتان. وإن أعطاك التجديد ثلاثًا جاز لهم ثلاث. أما إقامة مُعال أطول من إقامة الكفيل فليست شيئًا تعرضه أي صفحة رسمية.

المدد المنشورة ولمن هي

الكفيلالمدة المنشورة
مقيم أجنبي يكفل أسرتهتطابق إقامته ولا تتجاوزها. ولا رقم مستقل منشور.
كفيل من مواطني دول الخليج«إقامة لسنتين قابلة للتجديد… ويجوز إصدارها لسنة واحدة»
كفيل من مواطني الدولة«إقامة لخمس سنوات قابلة للتجديد»
طالب«تُحدَّد مدة الإقامة ببرنامج الدراسة»، مع 180 يومًا بعد انتهائه

(ترجمة) والإقامة الخضراء خمس سنوات، والذهبية والزرقاء عشر، لكلٍّ شروطها. ودليلنا عن مسارات الإقامة الذهبية يغطّيها.

ويستحق الانتباه ما هو غائب: صفحة البوابة الاتحادية عن تأشيرات إقامة الأسرة، المحدَّثة في 28 سبتمبر 2026، لا تنشر أي مدة للمُعال إطلاقًا. والمدة الوحيدة عليها هي الخمس سنوات لأسرة مواطن الدولة.

لماذا تغيّر المدة الفاتورة

لأن الهيئة تحتسب رسم الإصدار بالسنة. وهذه بنودها المنشورة:

البندالمبلغهل يتضاعف بالمدة؟
رسم الطلب100 درهملا
رسم الإصدار عن كل سنة100 درهمنعم
رسم الخدمة الذكية100 درهملا
رسم التأمين المالي20 درهمًاغير منشور
تعديل الوضع500 درهملا

وتنشر الهيئة البنية نفسها عن كل سنة للإقامة الخضراء بخمس سنوات وللذهبية والزرقاء بعشر — «إصدار إقامة لمدة 10 سنوات، عن كل سنة». (ترجمة) والنمط ثابت: الدولة تحتسب بالسنة مهما كانت المدة المعلنة.

ولا مجموع منشور لأيٍّ منها، ولن نجمع البنود ونقدّم الناتج على أنه سعر.

ما الذي يحدّد مدة إقامتك أنت

إقامتك تأتي من فئتك لا من رغبتك. وصفحة الهيئة تعرض الفئات وشروطها — التوظيف والمستثمر ومالك العقار والمتقاعد والطالب والإقامات الخضراء والذهبية والزرقاء — ولكلٍّ مدتها واختباراتها. ثم تتبع تأشيرة الأسرة أيًّا كانت التي تحملها.

فالسؤال العملي ليس أبدًا «هل أحصل لزوجتي على تأشيرة ثلاث سنوات»، بل «ما الذي يرفع إقامتي أنا إلى ثلاث سنوات»، وذلك سؤال آخر بجواب آخر.

ما ليس منشورًا في أي مصدر رسمي

  • هل تطبّق الإدارة العامة للإقامة في دبي قاعدة المطابقة نفسها. فالسطر المنقول هو سطر الهيئة.
  • هل يمكن إصدار إقامة أقصر للمُعال من إقامة الكفيل باختياره.
  • ما يحدث لإقامة المُعال حين تُلغى إقامة الكفيل في منتصف المدة.
  • هل يُحتسب رسم التأمين المالي مرة واحدة أم عن كل سنة، وهل يُسترد.
  • أي مجموع منشور لإقامة أسرة بأي مدة.
  • هل يمكن تمديد إقامة المُعال لتطابق تجديد الكفيل في منتصف المدة أم يلزم إعادة إصدارها.
  • أي مدة للمُعال على البوابة الاتحادية، فهي لا تنشر أيًّا منها.

نصيحتنا — إرشاد عملي وليس قاعدة منشورة

نُشير إليها كنصيحة لأن لا صفحة رسمية تنص عليها.

  1. اسأل عن إقامتك أنت أولًا. فمدة المُعال نتيجة لها لا قرار منفصل.
  2. ضع ميزانيتك بالسنة لا بالتأشيرة. فرسم الإصدار منشور عن كل سنة، وإقامة ثلاث سنوات تكلّف ثلاثة أضعاف ذلك البند.
  3. لا تدفع مقابل وعد بتأشيرة مُعال أطول. فالهيئة تنشر أنها لا يجوز أن تتجاوز إقامة الكفيل.
  4. جدّد بالترتيب الصحيح. إقامتك ثم إقامتهم — فإقامتهم تُقاس على إقامتك.
  5. عامل أي مجموع يُقتبس لك على أنه تقدير أحدهم. فلا جهة تنشر مجموعًا.
  6. إن كنت في دبي فتأكّد من القاعدة لدى الإدارة العامة للإقامة. فالجملة التي يقوم عليها هذا الدليل هي جملة الهيئة، ولم نجد ما يقابلها لدى الإدارة.

وإن أردت حسابها على إقامتك أنت، فمكتب تأشيرات الإمارات لدينا يتحقّق مما تحمله، وما يتيحه ذلك لمُعاليك، وكم تبلغ الرسوم المنشورة عند تلك المدة.

أسئلة شائعة

هل أستطيع اختيار تأشيرة عائلة لسنة أو سنتين أو ثلاث في الإمارات؟

ليس كخيار. فالهيئة تنشر أن «إقامة الأسرة تطابق إقامة الكفيل ولا يجوز أن تتجاوزها»، أي أن مدة المُعال هي مدة إقامة الكفيل أيًّا كانت.

كم مدة تأشيرة العائلة في الإمارات؟

بمدة إقامة الكفيل. والبوابة الاتحادية لا تنشر أي مدة للمُعال إطلاقًا، والهيئة تنشر فقط أنها تطابق إقامة الكفيل ولا تتجاوزها.

لماذا تأشيرة العائلة لثلاث سنوات أغلى؟

لأن الهيئة تحتسب رسم الإصدار عن كل سنة — 100 درهم للسنة — فوق بنود الطلب والخدمة الذكية والتأمين لمرة واحدة. فالمدة تضاعف بندًا واحدًا لا كل البنود.

ما الذي يحدّد مدة إقامتي أنا؟

فئتك. فالهيئة تنشر شروطًا ومددًا منفصلة لمسارات التوظيف والمستثمر ومالك العقار والمتقاعد والطالب، وللإقامات الخضراء والذهبية والزرقاء.

هل يمكن أن تكون إقامة زوجتي أطول من إقامتي؟

لا. فالهيئة تنشر أن إقامة الأسرة لا يجوز أن تتجاوز إقامة الكفيل.

كم تكلفة تأشيرة العائلة في الإمارات؟

تنشر الهيئة 100 درهم للطلب، و100 درهم للإصدار عن كل سنة، و100 درهم للخدمة الذكية، و20 درهمًا للتأمين المالي، و500 درهم لتعديل الوضع. ولا تنشر مجموعًا.

هل تسري القاعدة نفسها في دبي؟

القاعدة المنقولة هي قاعدة الهيئة، وهي تغطّي أبوظبي والإمارات خارج دبي. أما دبي فتتولّاها الإدارة العامة للإقامة، ولم نجد صفحة لها تنص على القاعدة نفسها، فتأكّد منها.

أدلّة ذات صلة

← كل الأدلّة