تأسيس شركة ذات مسؤولية محدودة في دبي
الشكل التجاري الذي تختاره أغلب الأعمال الجديدة، مؤسَّساً في مواجهة النصّ الذي يعرّفه.
شركة ذات مسؤولية محدودة في دبي
الشركة ذات المسؤولية المحدودة هي الشكل الذي تنتهي إليه أغلب الأعمال الجديدة في الإمارات، وهي الشكل الوحيد في هذا الجانب الذي يُنشئه تشريع اتحادي لا تشريع دبي. ينصّ المرسوم بقانون اتحادي رقم (32) لسنة 2021 في شأن الشركات التجارية في المادة 9(1) على أن «تتّخذ الشركة أحد الأشكال التالية» ويُعدّد خمسة، منها الشركة ذات المسؤولية المحدودة (ترجمة).
والمادة 71(1) هي التعريف الذي يستحقّ القراءة قبل أي تقديم: «الشركة ذات المسؤولية المحدودة شركة لا يقلّ عدد الشركاء فيها عن اثنين ولا يزيد على خمسين»، و«يكون كل شريك فيها مسؤولاً بقدر حصّته في رأس المال فقط». وتضيف المادة 71(2) الحالة التي تفاجئ الناس عادةً: «يجوز لأي شخص طبيعي أو اعتباري واحد تأسيس وتملّك شركة ذات مسؤولية محدودة» (ترجمة).
من شريكين إلى خمسين، أو واحد. ومسؤولية تقف عند ما قدّمه كل شريك. هذا كل ما يَعِد به الشكل، وهو سبب اختياره. والرسوم عرض سعر عند الطلب، كتابةً، بفصل الرسوم الحكومية.
ما يشمله هذا المكتب
- التأكّد من أن هذا الشكل هو الصحيح للنشاط قبل أي تقديم، في مواجهة قائمة أنواع الشركات لدى الدائرة
- خيارات الاسم التجاري وحجزه
- الموافقة المبدئية
- عقد التأسيس، وموعد التوقيع
- مستندات الشركاء والمدير، وسلسلة التصديق إن كان شريك شركةً أجنبية
- الموافقات الخارجية حيث يكون النشاط خاضعاً لجهة ثانية
- المقرّ وإيجاري، أو مكتب مرن حيث يسمح النشاط
- طلب الرخصة والمتابعة حتى تصدر
- بطاقة المنشأة والملف العمالي ومعاملات التأشيرات
- دعم الحساب المصرفي، والتسجيل في ضريبة الشركات والقيمة المضافة
اطلب عرض سعر لهذا
مفصّلاً كتابةً، والرسوم الحكومية مبيّنة منفصلة، قبل تقديم أي شيء.
أيّها تحتاج؟
لمن هذه الصفحة
- شريكان أو أكثر يريدان أن تقف المسؤولية عند الشركة
- مالك واحد يريد شركة ذات مسؤولية محدودة بدل مؤسسة فردية، وهو ما تجيزه المادة 71(2) صراحةً
- شركة أجنبية تؤسّس شركة تابعة بدل تسجيل فرع
- نشاط تجاري لا يحمله شكل مهني
- صاحب نشاط قائم يعيد هيكلة مؤسسة فردية إلى شركة
- من قيل له إن هذا الشكل يحتاج شريكاً محلياً ويريد أن يرى ما يقوله النصّ وما تقوله الإمارة
ما نحتاجه منك
لفتح الملف وإعداد عرض السعر
- صورة جواز السفر لكل شريك وللمدير
- صورة الهوية الإماراتية وتأشيرة الإقامة لمن هو مقيم
- النشاط بكلماتك أنت
- اسمان أو ثلاثة أسماء تجارية مقترحة
- نسب الحصص التي تنوونها
- رقم هاتف متحرك وبريد إلكتروني فعّالان
إن كان أحد الشركاء شركةً، تُصدَّق مستنداتها، والسلسلة تتوقّف على بلد الإصدار. وقائمة البوابة الاتحادية لملف البر الرئيسي تذكر «قرار مجلس إدارة مصدَّقاً من سفارة الدولة» و«وكالة لمقيم في الدولة مصدَّقة من سفارة الدولة» ضمن مستندات الشركات ذات الملكية الأجنبية (u.ae، محدَّثة في 27 أكتوبر 2026، ترجمة).
عقد تأسيس الشركة مستند حقيقي له خطوة توقيع، لا نموذج. ومما يُعرف مبكّراً: تذكر متطلبات الموافقة المبدئية في دبي أن النظام الأساسي «لا ينطبق على شركة الشخص الواحد ذات المسؤولية المحدودة» (dubai.ae، ترجمة).
كيف يسير ملف الشركة
- النشاط، وهل يحمله هذا الشكل. يُفحَص في مواجهة قائمة أنواع الشركات لدى الدائرة قبل أي شيء.
- الشركاء والحصص. من اثنين إلى خمسين، أو واحد. المادة 71(1) هي الحدّ، والتقسيم لكم.
- الاسم التجاري، محجوزاً برسم منشور قدره 620 درهماً (ded.ae).
- الموافقة المبدئية، بإجمالي منشور قدره 120 درهماً ومدة خدمة «10 دقائق - عادي» (ded.ae، ترجمة).
- عقد التأسيس، صياغةً وتوقيعاً.
- المقرّ وعقد الإيجار الذي تستند إليه الرخصة.
- الموافقات الخارجية، حيث يحتاج النشاط جهة ثانية.
- تصدر الرخصة.
- وبعدها: بطاقة المنشأة والملف العمالي والتأشيرات والمصرف والتسجيل الضريبي.
المدة، والرسوم التي تنشرها دبي
- مدّتنا نحن، وهي سجلّنا لا التزام جهة رسمية: نحو 4–5 أيام عمل لملف مباشر بعد استكمال المستندات والموافقات. وما يطيلها سلسلة تصديق شريك اعتباري أجنبي، أو نشاط منظَّم ينتظر جهة ثانية.
- الرسوم: عرض سعر عند الطلب، كتابةً ومفصّلاً، بفصل الرسوم الحكومية.
رسوم دبي المنشورة، منقولة من صفحات خدمات الدائرة وقُرئت في 13 نوفمبر 2026:
| الرسم المنشور | المبلغ | أين يُنشر |
|---|---|---|
| إصدار الموافقة المبدئية أو تعديلها | 100 درهم، مع «درهم المعرفة 10 دراهم» و«درهم الابتكار 10 دراهم»، وتذكر الصفحة أن «إجمالي تكلفة إصدار الموافقة المبدئية 120 درهماً» (ترجمة) | دائرة الاقتصاد والسياحة، الموافقة المبدئية |
| حجز الاسم التجاري | 620 درهماً | دائرة الاقتصاد والسياحة، حجز الاسم التجاري |
| إصدار الرخصة | «رسوم سجل الرخصة: 600 درهم»، و«درهم المعرفة 10 دراهم»، و«درهم الابتكار 10 دراهم» (ترجمة) | دائرة الاقتصاد والسياحة، رخصة جديدة |
| إعلانات الاسم التجاري | 350 درهماً | دائرة الاقتصاد والسياحة، رخصة جديدة |
| نموذج طلب الخدمة | 50 درهماً | دائرة الاقتصاد والسياحة، رخصة جديدة |
| اسم تجاري أجنبي | «من 1000 إلى 3000 درهم» (ترجمة) | دائرة الاقتصاد والسياحة، رخصة جديدة |
| التجارة العامة كنشاط | «رسوم نشاط التجارة العامة: 15,000 درهم» (ترجمة) | دائرة الاقتصاد والسياحة، رخصة جديدة |
وما لا تشمله تلك الأرقام هو رسم النشاط والمقرّ وأي جهة ثانية، وهذه مجتمعةً تحسم أغلب ما تكلّفه الشركة فعلاً. ولذلك يكون عرض سعرنا مكتوباً لا مطبوعاً على صفحة. ورسم النشاط هو موضع المدى: فالصفحة نفسها التي تطبع 600 درهم لسجل الرخصة تطبع كذلك «رسوم نشاط التجارة العامة: 15,000 درهم» و«رسم أنشطة الاستثمار: 15,000 درهم» (ded.ae، ترجمة).
ما يقوله النصّ عن هذا الشكل
جملتان في المادة 71(1) تحملان تقريباً كل ما يريد الناس معرفته عن الشكل. «الشركة ذات المسؤولية المحدودة شركة لا يقلّ عدد الشركاء فيها عن اثنين ولا يزيد على خمسين.» «يكون كل شريك فيها مسؤولاً بقدر حصّته في رأس المال فقط.» (ترجمة) الأولى تثبّت الهيئة: شركة، بين شريكين وخمسين شريكاً. والثانية هي سبب وجود الشكل أصلاً. فالشريك الذي سدّد حصّته ليس عليه، بموجب تلك المادة، تعرّض إضافي لالتزامات الشركة — وهو بالضبط ما لا تقدّمه المؤسسة الفردية، لأن شخصية المالك وشخصية العمل هناك واحدة. والمادة 9(1) تضع الشكل بين الخمسة التي يعترف بها القانون: «تتّخذ الشركة أحد الأشكال التالية» — شركة تضامن، وتوصية بسيطة، وذات مسؤولية محدودة، ومساهمة عامة، ومساهمة خاصة (uaelegislation.gov.ae، ترجمة).
مالك واحد، أو حتى خمسون
المادة 71(2) قصيرة وتفاجئ: «يجوز لأي شخص طبيعي أو اعتباري واحد تأسيس وتملّك شركة ذات مسؤولية محدودة» (ترجمة). فأمام المالك الواحد في البر الرئيسي شكلان لا واحد. شركة الشخص الواحد تحفظ حدّ المسؤولية. والمؤسسة الفردية لا تحفظه، وتعريف دبي نفسه يقول ذلك: المالك هو «المسؤول عن جميع التزاماتها المالية تجاه الغير» (dlp.dubai.gov.ae، ترجمة). وتعامل دائرة الاقتصاد والسياحة شركة الشخص الواحد نوعاً قائماً بذاته على صفحة الموافقة المبدئية، إلى جانب الشركات ذات المسؤولية المحدودة والمؤسسات الفردية (ded.ae). ومن نتائجها العملية أن متطلبات الموافقة المبدئية في دبي تذكر أن النظام الأساسي «لا ينطبق على شركة الشخص الواحد ذات المسؤولية المحدودة» (dubai.ae، ترجمة).
كيف يسير الملف فعلاً
الترتيب أهم من الأوراق، لأن كل خطوة لا تُنجَز إلا بعد ضبط التي قبلها. النشاط أولاً، لأنه يحدّد هل الشكل متاح أصلاً وهل تلزم موافقة جهة ثانية. ثم الشركاء والحصص، لأن العقد لا يُصاغ بدونهما. ثم الاسم والموافقة المبدئية، ولكلٍّ رسم منشور. ثم العقد وتوقيعه. ثم المقرّ، لأن الرخصة تصدر على عنوان. ثم الرخصة. وما يطول ليس الدائرة في الغالب. هو سلسلة تصديق شريك اعتباري أجنبي، أو نشاط يحتاج جهة تنظيمية. وكلاهما ظاهر عند الخطوة الأولى، ولذلك تكون الخطوة الأولى حديثاً لا نموذجاً.
ما تنشره دبي
الهدهد تقدّم عرض سعر عند الطلب. والدائرة تطبع رسومها، وهذه هي، قُرئت في 13 نوفمبر 2026.
| الرسم المنشور | المبلغ | أين يُنشر |
|---|---|---|
| إصدار الموافقة المبدئية أو تعديلها | 100 درهم، مع «درهم المعرفة 10 دراهم» و«درهم الابتكار 10 دراهم»، وتذكر الصفحة أن «إجمالي تكلفة إصدار الموافقة المبدئية 120 درهماً» (ترجمة) | دائرة الاقتصاد والسياحة، الموافقة المبدئية |
| حجز الاسم التجاري | 620 درهماً | دائرة الاقتصاد والسياحة، حجز الاسم التجاري |
| إصدار الرخصة | «رسوم سجل الرخصة: 600 درهم»، و«درهم المعرفة 10 دراهم»، و«درهم الابتكار 10 دراهم» (ترجمة) | دائرة الاقتصاد والسياحة، رخصة جديدة |
| إعلانات الاسم التجاري | 350 درهماً | دائرة الاقتصاد والسياحة، رخصة جديدة |
| نموذج طلب الخدمة | 50 درهماً | دائرة الاقتصاد والسياحة، رخصة جديدة |
| اسم تجاري أجنبي | «من 1000 إلى 3000 درهم» (ترجمة) | دائرة الاقتصاد والسياحة، رخصة جديدة |
| التجارة العامة كنشاط | «رسوم نشاط التجارة العامة: 15,000 درهم» (ترجمة) | دائرة الاقتصاد والسياحة، رخصة جديدة |
أسئلة الشركة ذات المسؤولية المحدودة
كم شريكاً يمكن أن تضمّ؟
«الشركة ذات المسؤولية المحدودة شركة لا يقلّ عدد الشركاء فيها عن اثنين ولا يزيد على خمسين» — المادة 71(1) من المرسوم بقانون اتحادي رقم (32) لسنة 2021 (uaelegislation.gov.ae، صادر في 20 سبتمبر 2021، ترجمة).
هل يستطيع شخص واحد تملّكها؟
نعم. المادة 71(2): «يجوز لأي شخص طبيعي أو اعتباري واحد تأسيس وتملّك شركة ذات مسؤولية محدودة» (ترجمة). وتُدرج دائرة الاقتصاد والسياحة شركة الشخص الواحد ذات المسؤولية المحدودة نوعاً قائماً بذاته (ded.ae).
عن ماذا أكون مسؤولاً؟
المادة 71(1) مرة أخرى: «يكون كل شريك فيها مسؤولاً بقدر حصّته في رأس المال فقط» (ترجمة). وهذا هو الفارق بين هذا الشكل والمؤسسة الفردية، حيث يكون المالك مسؤولاً عن التزامات العمل.
هل أحتاج شريكاً إماراتياً؟
ليس كقاعدة. تقول صفحات دبي إن هذا الشكل «يمكن تأسيسه وتملّكه من مواطن إماراتي أو أي فرد أو شركة أخرى بصرف النظر عن الجنسية»، وإن «معظم الأنشطة التجارية تسمح بالتملّك الأجنبي الكامل» مع تقييد بعض القطاعات الاستراتيجية (dubai.ae، آخر تعديل 14 أبريل 2026، ترجمة). وأي القطاعات مقيَّد سؤال للدائرة، نعرضه عليها عن نشاطك.
هل هناك حدّ أدنى لرأس المال؟
لا شيء منشور كرقم ثابت لهذا الشكل، ومن يذكر لك رقماً ينبغي أن يُسأل عن مصدره. وما يقتضيه النشاط يُؤكَّد مع الدائرة قبل صياغة العقد.
شركة ذات مسؤولية محدودة أم مؤسسة فردية؟
يحسمه عدد الملّاك والمسؤولية. فمالك واحد يريد أن تقف المسؤولية عند الشركة أمامه شركة شخص واحد؛ ومالك واحد يمارس نشاطاً مهنياً قد تناسبه المؤسسة الفردية. وصفحة المؤسسة الفردية تبيّن ما يقتضيه ذلك الشكل.
كم تأشيرة ستحمل؟
لا جهة تنشر رقماً. تزن الوزارة «الوضع القانوني للشركة، وحجم مرافق العمل، والمشاريع التي تنفّذها المنشأة، ومتطلبات العمل» (u.ae، محدَّثة في 28 سبتمبر 2026، ترجمة). انظر حصة تأشيرات الشركة في الإمارات.
هل يمكن تحويل مؤسسة فردية إليها لاحقاً؟
تغيير الشكل القانوني تعديل رخصة لا تأسيس جديد. وصفحة تعديل الرخصة هي المكان.
كم تكلّف؟
عرض سعر عند الطلب، مفصّلاً. والرسوم الحكومية المنشورة في الجدول أعلاه مع الصفحة المطبوعة عليها كلٌّ منها؛ وما يُضاف فوقها هو النشاط والمقرّ وأي موافقة ثانية.
كل قاعدة أعلاه تذكر التشريع أو الجهة التي نشرتها وتاريخ قراءتها: قانون دبي رقم (13) لسنة 2011 والمرسوم بقانون اتحادي رقم (32) لسنة 2021 كما ينشرهما موقعا التشريعات في دبي والدولة، وصفحات خدمات دائرة الاقتصاد والسياحة للرسوم، وكلها قُرئت في 13 نوفمبر 2026. النصوص الرسمية المقتبسة منشورة بالإنجليزية والترجمة لنا، ويُعتدّ بالنص الأصلي. والقوانين تُعدَّل وصفحات الخدمات تُحدَّث دون إعلان، فتحقّق مما ستبني عليه قراراً مع الجهة نفسها. والهدهد لتخليص المستندات شركة تخليص مستندات وخدمات علاقات حكومية، لا مكتب محاماة؛ وهذه معلومات لا استشارة قانونية. الرسوم: عرض سعر عند الطلب.
كل خدمات تأسيس الأعمال
البر الرئيسي بدبي
- شركة ذات مسؤولية محدودة
- مؤسسة فردية
- شركة مدنية
- فرع في البر الرئيسي
- رخصة تجارية جديدة
- تسجيل العلامة التجارية
استفسر عن Business Setup — Mainland — LLC
أخبرنا بما تحتاجه فيتّصل بك مستشار بمسار واقعي وعرض سعر مفصَّل ومدة إنجاز. مجانًا وبلا التزام.